“包玉麟中尉，我听说您是因为您母亲地关系来到这个医院的，大使先生让我替他转达他的问候，并给您的母亲带来了一束康乃馨，我想我应该去探视一下您的母亲并对她转达大使先生的问候。”查理说到
</>
</>
坐在这个会议室，包玉麟实在感觉不舒服，一听查理的这个话，包玉麟如释重负，顿时轻松了起来。连忙接口道：“太好了，我想我的母亲以低昂会很愿意接受多少先生的问候和鲜花的。”说着，包玉麟站了起来，虚摆了一下手：“查理先生，请吧。”
</>
</>
拿上了桌上的鲜花，查理走过包玉麟身边的时候，小声的说了一句：“我相信你也不喜欢这个地方，我带来了一瓶白兰地，我想我们可以找一个地方喝了它。”
</>
</>
不能不说法国人说话的艺术水平是比较高的。反正查理在病房里对包玉麟的妈妈说的许多话包玉麟都没敢直接翻译过去，他担心自己的老妈听了以后会不会把查理给打出去。
</>
</>
西北省外事办的兰主任带来了一个法语翻译，大概主要是想跟查理交流跟方便一些，没想到这个外国语学院刚毕业的小伙子有点不开窍，差一点没当着包玉麟的老妈把一些法国上流社会地客套话都给说出来。吓得包玉麟差一点就没把他的着给捂上。好在查理在病房里说了一番话以后，从包里露出了他的白兰地。包玉麟地妈妈对包玉麟的是是不太管的，，虽然包玉麟没翻译出来。可是老人家已经看出了查理的意思。
</>
</>
“玉麟，别管我了，你们去吧。该忙什么忙什么，这里都有护士地！”
</>
</>
高干病房的小食堂是什么时候都有厨师值班的。包玉麟也很感激大使对他的关心，再一个，查理来了半天。一直都没有机会说什么。
</>
</>
这几天，西北省外事办的兰主任帮了包玉麟不少忙，现正这个机会正好借花献佛。于是包玉麟也顾不上什么其他的，对兰主任说：“兰主任，这几天很谢谢你帮了我不少忙，正好，查理带来了一支上好的法国白兰地。正好，查理还没有吃饭。我想请您跟我们一起吃一点，也算对你表示敬意了。”
</>
</>
包玉麟的这话让兰主任很为难，可是他地工作性质就决定了根本不可能拒绝这样的邀请。略一思索，兰主任正想说什么。包玉麟又抢着说。
</>
</>
“兰主任，您看，我的汉语说平和法语都还行，咱们喝酒就用不着翻译了，你应该相信，我担任这个工作是很合适地。”
</>
</>
包玉麟这话一说，兰主任不知道该说什么好了。他的工作性质很特殊，许多事情上。只要不违反原则。基本上就是许可范围内地事。可他怎么知道这个跟外国人喝酒算不算违反原则。
</>
</>
半个小时后，小食堂里。查理打开了他带来的酒，给包玉麟和兰主任各到上了一杯。
</>
</>
