“小薰,有那么……一点点啦!你不是已经很久没有弹过钢琴了吗?真的可以弹好吗?呃……那个、那个……我的意思是那么长时间了你可能会手生啊!而且,还有……”
“stop!”没想到她也这么罗嗦!“不信的话,你就等着看吧!”
“下面有请七夜薰同学上场,她为我们带来的也是一首钢琴曲!”
台下一片唏嘘,有的人抱着看好戏的态度,有的人漠视,有的人鄙视,还有几个一脸担忧地看着——那就是我们的奈奈同学,慈郎同学等等几个网球部的成员。
优雅地走到那架白色的钢琴边,缓缓坐下,开始演奏《天空之城》——
あの地平線輝くのは
どこかに君を隠しているから
たくさんの灯がなつかしいのは
あのどれかひとつに
君がいるから
さぁでかけよう一切れのパン
ナイフランプかばんにつめこんで
父さんが残した熱い想い
母さんがくれたあのまなざし
地球は回る君をかくして
輝く瞳きらめく灯(ともしび)
地中は回る君をのせて
いつかきっと出会う僕らをのせて
父さんが残した熱い想い
母さんがくれたあのまなざし
地球は回る君をかくして
輝く瞳きらめく灯(ともしび)
地中は回る君をのせて
いつかきっと出会う僕らをのせて
[伴随着你
远处闪耀着光辉的地平线
是因为你在后面
点点灯火令人如此怀念
是因为你在里面
来吧,出发,把面包片
小刀和手提灯塞进背包里
还有爸爸留下的热情
妈妈眼中的深情
世界不停转动,你藏在其中
闪耀的瞳孔,闪烁的灯火
世界不停转动,伴随着你