不是蜘蛛尾巷的那个“怪胎”。不是托比亚口中那个“废物”。不是艾琳眼中那个“不该出生的孩子”。
就是一个正常的、干净的、可以被接受的男孩。
西弗勒斯伸出手，摸了摸镜子里的自己。
冰凉的镜面，指尖触到的却是温暖的。
“小主人，”米皮的声音从身后传来，“主人说洗完澡去餐厅吃晚饭。”
西弗勒斯收回手，点了点头。
他跟着米皮走出房间，穿过长长的走廊，走下楼梯，进入餐厅。
餐厅比门厅还要大。一张长桌从房间的一头延伸到另一头，至少可以坐二十个人。桌上铺着雪白的桌布，银质的烛台上蜡烛燃烧着，餐具摆放得整整齐齐，盘子、碗、杯子、刀叉、勺子，每一种都有好几个，西弗勒斯不知道它们分别该用在什么时候。
里德尔坐在桌子的另一头，已经换了一件黑色丝绸的长袍，头发微微湿润，显然也刚洗过澡。他面前摆着一杯红酒，正在翻阅一本厚厚的书。
看到西弗勒斯进来，他放下书，微微点头。
“坐。”
西弗勒斯走到桌子旁边，在离里德尔最近的椅子上坐下。椅子很重，是实木的，他费了点力气才把它拉开。
米皮立刻出现了，手里端着托盘。
“晚餐来了！”米皮把菜一道一道地摆上桌。
烤鸡，金黄色的皮在烛光下闪闪发光，散发出诱人的香味。土豆泥，上面浇着肉汁，还撒了一点欧芹碎。蔬菜汤，浓郁的番茄香气弥漫在空气中。还有一碟布丁，焦糖色的表面上有几颗莓果。
西弗勒斯看着这些食物，咽了一下口水。
他在蜘蛛尾巷从来没有吃过这样的东西。托比亚把大部分钱都花在了酒上，家里只有面包、土豆和偶尔的一罐豆子。他有时候饿得睡不着，就去荒地抓鱼，或者偷别人院子里的蔬菜。
“吃吧。”里德尔说，拿起自己的酒杯。
西弗勒斯拿起叉子，他犹豫了一下，不知道应该先用哪个叉子，然后决定不管了，用最靠近盘子的那个。
他切了一小块烤鸡，放进嘴里。
肉很嫩，几乎不需要咀嚼就在嘴里化开了。皮是脆的，带着一种焦香和蜂蜜的甜味。他从来没有吃过这样的鸡肉，不，他从来没有吃过这样的食物。
西弗勒斯开始吃。
他吃得很慢，但每一口都吃得很干净。他用面包把盘子里的肉汁擦得干干净净，把汤喝到最后一滴，把布丁吃得连碎屑都不剩。
然后他停下来，抬头看里德尔。
里德尔正在看着他。不是盯着看，是那种不经意的、但确实是在观察的目光。
“吃饱了？”里德尔问。
西弗勒斯犹豫了一下，然后摇了摇头。
里德尔微微挑眉。
“还想吃，”西弗勒斯说声音有些干涩，“但……可以吗？”
在蜘蛛尾巷，食物是不够的。如果他多吃了一口，托比亚就会骂他“吃白食的废物”，有时候还会打他。他学会了吃五分饱，把剩下的留给下一顿。
“当然可以，”里德尔说，“我说过，这里没人会打你。”
他敲了敲桌面，米皮又出现了。
“再来一份。”里德尔说。
米皮的眼睛亮了：“小主人喜欢米皮做的饭！米皮高兴！”
它蹦蹦跳跳地跑回厨房，很快端来了第二份，比第一份还多，烤鸡的腿给了西弗勒斯，布丁上多加了一勺奶油。
西弗勒斯看着这份食物，又看了看里德尔。
里德尔拿起自己的酒杯，喝了一口红酒，目光移回了书页上，像是在说“这没什么大不了的”。
西弗勒斯低下头，开始吃第二份。
